Legals Terms

Legal information

In accordance with the provisions of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, users of the designtosociety.com website are informed of the identity of the various parties involved in its creation and monitoring.

EDITION OF THE SITE

This site, accessible at the URL https://www.designtosociety.com, is published by :

Design to Society Sas
4 Place de l'Opéra 75002 Paris France

The individual VAT number of the publisher is : FR51952942951, N°Siret : 95294295100031, Code Ape : 4619B, Siren : 952942951,
Rcs : Paris B 952 942 951.

HOSTING 

The Site is hosted by o2switch, located at Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, France, (telephone contact or email: (+33) 04 44 44 60 40).

PUBLICATION DIRECTOR

The Site’s Publication Director is Christophe Hery.

YOUR PERSONAL DATA

As part of its relations with its customers and in particular with a view to providing its services, the Firm processes personal data concerning them and, where applicable, concerning its employees and partners.

Personal data is any information relating to a natural person who is identified or identifiable directly or indirectly (for example, via a unique identification number).

In the event that the task entrusted to the Firm so requires, sensitive data within the meaning of the applicable regulations may be processed, in particular when they are necessary:

  • To establish, exercise or defend a legal claim;

  • For the purposes of fulfilling the obligations and exercising the rights of the controller or the data subject with regard to employment law, social security and social protection.

  • The data processed is intended for authorised persons within the Firm and its service providers. The data collected in the context of e-mail exchanges with the firm is hosted by the company o2switch, located at Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, France, (telephone contact or email: (+33) 04 44 44 60 40).

 

The person responsible for processing the personal data described on this page is Design to Society Sas.

YOUR RIGHTS CONCERNING YOUR PERSONAL DATA

Under the conditions defined by the French Data Protection Act and the European Data Protection Regulation, individuals have the right to access, rectify, limit, port or delete data concerning them.

Data subjects also have the right to object at any time, for reasons relating to their particular situation, to the processing of personal data whose legal basis is the legitimate interests of the Firm, and to object to commercial canvassing.

The persons concerned also have the right to define general and specific directives concerning the manner in which they wish the aforementioned rights to be exercised after their death :

  • By e-mail to info@designtosociety.com;

  • By post to the following address Design to Society Sas, 4 Place de l'Opéra 75002 Paris France.

They also have the right to lodge a complaint with the CNIL.